螟螣蟊贼，均谓之蝗。得阳则生，得阴则藏。今白露既降，而浊暑未消，郁云犹溽，此蝗所为作也。入夏以来，赖神降嘉，先黍后穜，亦既坚好。何物为孽，忽生其间，铦喙如镰，戕我垂成，神其忍诸？某无状，切自慕于鲁恭之中牟，戴封之西华，使蝗不入境而未能焉。至于扫除洗濯，秉畀炎火，岂田祖所能独任哉！惟明神降灵，实终相之。

夫雨者，盖阴阳之和，而宣天地之施者也。若乃渰然凄凄，霈焉祁祁，纳于大麓而弗迷，自我公田而及私。五政无差，十日为期。未能破块，才堪濯枝。微若草间委露，密似空中散丝。饮酒方观于御叔，假盖宁闻于仲尼。若夫月方离毕，云初触石，纡灌坛之神驭，俨高唐之丽质。虽润不崇朝，而暴难终日。尔其骖屏翳，驾玄冥，叹室中之思妇，集水上之焦明。蜀道淋铃，周郊洗兵。罢陛楯于秦殿，奏箫鼓于刘城。或以占中国之圣，或以伐无道之邢。及夫舟运庭中，衣生堂上，喜甘泉之已飞，伊百谷而是仰。亦有洞中鞭石，鞍上飞云，烦河伯之使，藉无为之君。则有谅辅聚艾，戴封积薪。漂麦已称于高凤，流粟仍传于买臣。随景山之行车，折林宗之角巾。亦闻文侯期猎而守信，谢傅出行而致怒。或勤闵而求，或霖淫为苦。忤罗浮之神龟，鸣武昌之石鼓。复见商羊奋跃，石燕飞翔，玉女披衣，雷君出装。认天河之浴豨，观卯日之群羊。利物为神，

云有香。霈则喻宣尼之相鲁，霖则为傅说之辅商。又云栾巴噀酒，樊英嗽水，浮朱鳖于波上，跃黑蜧于水底。阴阳吻合而风多，日月蔽亏而云细。或因掩骼而降，或为省冤而致。考于牺《易》，怅西郊之未○；玩彼麟经，眷北陵而可避。

沙邑有宝坊曰栖云，欲创宝藏，修撰罗公为之唱，众翕然从之。阅五年而藏成，公又捐钱百万，易经五千四十八卷，期以春三月丙辰率众为传经会，就私居出之，以实于藏中。至斯道俗震动，来者千计，而天忽大雨，势不可行，乃迟一日。越旦，众又集，而宿雨沛然，反如倒井。众乃异之曰：「嘻，有是哉？昔戴封积薪而雨降，鲁阳挥戈而日返，雨旸之变，端在古人指顾中耳。今修撰公留心此举，非一日积，而每出辄雨，天若不协然，何也」？有能辨者曰：「子不见今日传经之人乎？六根所接，无在非尘，天其意者，一雨以洗之」。仆对曰：「雨之所泽，特欲沐其体耳，乌能洗其心哉」？辨者又曰：「梵书所寓，必有神物护焉。今此经留于公久矣，若不忍释知音而去也」。仆又对曰：「公已坐传心印，视此经如糟粕，彼神物者亦乌得以去留为念哉」？求是而不得焉，乃质于仆，仆曰：「夫何事于譊譊耶？九年之水，尧不得以胜之；孟津之雨，武王不得以止之。雨旸在天，人如彼何哉？然适逢其会，诚不能不譊譊也。若关此经所得之由乎，远在西域，去中夏者万馀里，非若兔兴乌逝，忽然而至于前也。昔三藏法师登危蹑险，幽入鬼方，扪腹不粒者往往继日。如此驱驰，经数十寒暑，仅能得之以觌中国。彼其勤劳为何如哉？始得以谓之传经。今也鸣钲伐鼓，幡幢蔽空，缓步齐驱，仅三五里耳。若四天春霁，风和日暖，无苦雨以龃龉其行，顾虽赏心拾翠之徒，亦得以盗传经名矣，是不亦滥哉？惟霖雨作矣，则泥淖深尺，抠衣以趋者往往灭足没跗，故无恭钦之心者将自怠，无勇猛精进之心者将自息。其有确然不改、志在必传者，必能自度曰：『三藏若彼之劳且不回，顾我独何者，而变于风雨之偶然也』？是则因雨而去者，但以传经为名；虽雨必传者，是皆至诚而不息者矣。天使传之者必至诚焉，则此会所得不既多乎？呜呼，不有疾风，孰知劲草；不有岁寒，孰知松柏；不有霖雨，则传经之人诚与不诚，吾亦不得而知之也。而今而后，乃知是雨之作，所以为修撰惠者深且巧矣。故人以为淫雨，而我以为法雨也」。于是众议寂然，无敢容其喙者。且勉某记之，某幸而知之矣，敢以不才辞！谨记。

妫廷佐治，皋陶爰作宥刑；周室移风，姬旦乃求中典。皆欲裁成经制，丕奉珍图。阐熙洽之洪猷，贲清宁之景运。是以五刑之宅，期至于无刑；三刺之文，佥同于群吏。聿垂懿范，昭著方来。而中代已还，淳风不竞。作仆区之法，始自于诸侯；铸刑鼎之书，寖兴于叔世。重轻交失，抏敝乃多。无钧金束矢之平，有绝涧游禽之刺。至乃秦脂凝密，穷十失于隆刑；汉网恢疏，约三章于愿法。飙流既异，沿革靡常。逮夫王道下衰，宪纲增缛。前律后疏，渐紊于常经；倦令敝民，罕跻于鸿化。道无终否，圣乃嗣兴。国家抚五代之遗黎，开九皇之真系。交张治具，燮定元基。刑属三千，缅追于遐武；号居十二，永念于懿纲。适底剭之繁文，重斋居之移谳。汤网屡祝，犯命而乃诛；尧屋戴封，画冠而知禁。然犹念绵区之至广，悯昭宪之未孚。临遣信臣，按行列郡。片言而折，许龚遂之便宜；露板以闻，用田仁之刺举。导迎宽政，宣布湛恩。茍非冠绩吏师，腾英朝美，揽辔负澄清之志，奏刀扬砉騞之声，则何以佐山甫之将明，副重华之钦恤？定国之持狱，自以不冤；宣尼之听民，可使无讼。永言宸眷，是属正人。恭惟某官日域凝华，仙茎宅粹。六世冠冕，盛南国之道风；十纪羽仪，有西京之世德。英声焕发，懿实流闻。早推射策之功，亟奉牵丝之宠。优游上列，蹈励凝猷。御珍驾以骏奔，翊仓垠而上击。分麾使竹，允著于循良；掌籍道山，载加于䌷绎。旋属近臣慰荐，清问畴咨。定汉蕝于一王，历周行于三署。问鬼神于前席，方庆受釐；俨车服于私庭，更旌稽古。宠章弥渥，嘉绩荐凝。瞻言全楚之区，夙重輶轩之寄。赋舆错出，法敝于诛求；货殖懋迁，俗沦于呰窳。果颊刃地，出按简书。扬恻怛之深仁，决攘争之健讼。奉违仙闼，即举诏条。一成允极于尽心，五月旋闻于报政。以至星牢弛籥，霜隼霁威。文无推案之功，缿绝投书之诉。民怀格耻，罢恶少之探丸；吏黜舞文，鞠圆扉之茂草。坐清周犴，钦辅禹孜。弼成议缓之功，实赖神明之化。顷者边氓入保，遐障惊师。密连篁竹之酋，潜议龿蒲之聚。怙兹绵力，屡扰齐民。乃至虎节会军，牙璋置守。出奇谋于堂上，视丑虏于目中。尚笑馀妖，敢稽天讨。而复亲承深诏，躬督锐师。按炎徼之旧封，塞壶头之险道。戈船狎至，雀轴相望。羊祜轻裘，不废总戎之事；冯唐尺籍，雅更持节之劳。搴旗未暇于穷追，具沐已闻于相吊。收鼓铜于骆越，浮宝无遗；驾灰乘于零陵，前茅载肃。克震枭牙之锐，式封鲸观之诛。七旬咸格于苗民，五刃并櫜于师节。集成茂伐，皆属全谋。果膺进律之恩，特举畴庸之典。铭功隆碣，方震于先声；列象哀乌，再光于郎位。便合速扬上笏，丕迪清衷。豫密勿之鸿枢，注凝严之景眄。出参法从，陪翠帽之宸游；入直周庐，佩紫荷之仙橐。然后赓奚作颂，佐稷陈谟。克扬英茂之文，钦奉都俞之对。永言茂躅，方启亨衢。敢因慕义之辰，罄叙由衷之恳。窃念某材非楚有，士愧燕奇。偶游泳于太和，遂寖寻于秀业。青衿学校，幼参方领之游；黄卷圣贤，长豫冠章之列。猥属书同之运，不忘时术之功。外愧育材，中疲燥吻。辕生抗辩，曷逃城旦之书；严干谈经，终谢太官之傅。励精虽切，底滞居多。加以扣寂冥襟，希光俊域。漱九流之芳润，搴三代之蕤英。得于缥缃之馀，致在缇油之末。问刘棻之奇字，靡惮咨询；持丁廙之小文，方求润饰。十日敢矜于恃气，三年偶遂于变儒。不意天难匪谌，灵根夙殒。阳桥阴梓，永悼于清晖；远壑隆墀，再充于浩叹。偾百身而莫赎，濒九死以奚追？骤历炎凉，偶存食息。抚心自惋，非游吉之亢宗；投袂失图，仅冯生之赍志。矧今翘英命秀，跅弛兴廉。簉多士于金华，浚洪源于璧水。场驹交絷，邱帛旅驰。虽天网大该，尽收于绝足；而羲车停午，莫照于幽盆。盖舛运之所缠，致青云而坐隔。播精寡效，空谢于支离；列地无成，自伤于洴澼。载念道将时背，才与愿违。采荣而瑜未掩瑕，务进而寻将枉尺。执中黄之贱虎，志极固穷；贯梁甫之枯鱼，感深遐慨。顾惟蹇薄，深惧沦胥。比者幸遇某官恢诞素功，镇宁雅俗。敷文华而饰吏，用敦厚以变风。比阙里之训人，不忘吾党；类何侯之按部，先见诸生。某是敢望履祈通，游藩俟进。示壶丘之天壤，虽有悸心；宗郭泰之龟龙，宁忘素志。傥或俯矜蕞品，许觌令仪。念完士之一言，采诗人之下体。阳秋借誉，俾陈蔡之及门；月旦□评，许老韩而同传。稍遂蒙亨之志，誓铭征吉之恩。过此以还，未知攸措。